Путівник для відпочинку на азорських островах: що подивитися, кращі бари, ресторани і місця для відпочинку

Опубликованно 27.02.2018 09:00

Свято гід, Азорські острови: що подивитися плюс кращі бари, ресторани і місця для відпочинку Азорські свята Свято гід, Азорські острови: що подивитися плюс кращі бари, ресторани і місця для відпочинку

Цей вулканічний архіпелаг в Атлантичному океані відчуває, як світ. Але два новий прямий низька вартість повітряних маршрутів з Великобританії збираєтеся принести зачаровані острови у легше досягти Кевін Гулд Сб 28 березня 2015 року 07.00 МСК Останнє редагування срд 29 листопада 2017 17.47 МСК Поділитися на Facebook Поділитися на Twitter Поділитися по електронній пошті Подивитися інші варіанти обміну Поділитися на LinkedIn Поділитися в pinterest Поділитися на Google+ Поділитися на whatsapp Поділитися на Посланника Поруч

Вулканічна ще зелені, ландшафт Азорські острови на шоу в мережі-сидадиш, Сан-Мігель. Фотографія: Гетті Картинки/Момент Відкриття

Тут, десь між Лісабоном і Нью-Йорк, м'яка погода, але явно нестабільна. Атлантичний фронти барель, хмари бійка, вали сонячних променів і великий товстий сріблястий басейни світла гонитва за набряку морів на поля нескінченної зелені. На Азорських островах можна упакувати вітровка і сонячні окуляри, ваші купальні приналежності і зручне взуття, для вас не більше ніж в декількох хвилинах ходьби від драматичного моря базальту або спокусливе трав'яниста стежка.

Ця родина з дев'яти португальських море заляпали вулканічних землеробства острова тепер легше, ніж коли-небудь, щоб відвідати, з введенням наступного тижня перші низькобюджетні рейси – як easyjet і Ryanair, які покликані зміцнити цілий рік і межостровные пропозицій державних сата. Обидва будуть літати в Сан-Мігель, головний острів Азорських островів. Існує три групи островів, що простягається на 370 кілометрів, так що обійти, потрібно або сісти на турбогвинтових або плуг через хвилі на поромах.

Гавані в столиці Сан-Мігель-Понта-Делгада. Фотографія: Alamy

Літаком, мені здається, що острів пливе на швидкій, піна верхи на море. Інтенсивно світилися і загострені, як вона є, поверхня-Сан-Мігель, здається, постійно в русі теж. З майже 50 000 жителів і процвітаючий університет, і його красивий столиці Понта-Делгада, і відчуває, як він рухається. До послуг гостей великий їли і звивисті – і я керую багато.

Де eatMoney-мудрий, Азорські острови багато: petiscos (португальські тапас) працювати близько €1 за штуку, як бокал пива або вина. (Азорські біле вино добре п'ється, але гадостные ред.)

Я любив базз на Тягаючи (близько €16pp, включаючи вино, Руа-ДУ-Aljube 16) якого весело здоровенний копчений чорний petisco пудинг з вугіллі місцевих ананасів. І дістатися до Мане циган (тільки обід, Руа англ Хосе Кордейро 1/3) рано: це солоний, без надмірностей суглоба служить насипу порка смажена скумбрія в €5.50 за стільки, скільки ви можете впоратися, і тріскати восьминіг на грилі, теж. Як і його португальська мати, Азорской кухні обертається навколо гігантські порції добротні, часто м'ясні страви, так що було дуже приємно відкрити для себе Ротас Ілля-Верде (близько €20pp, включаючи вино, він крихітний – бронювання можливе, Руа Педро Хоменеї 49), де чудова, виключно вегетаріанські страви. Місце знаходиться в тихому заводний, схожому на хіпі, і добре варто відвідати для sublime Катерини карамелізованою часником і різотто з каштанами та її багатий, але легкий шоколадний торт.

У десяти хвилинах їзди від міста, Кинта дос в ресторані sabores (близько €22pp для меню дегустації, плюс вино, Alminhas де рабо де Пеиксе 10) Інес і полусекретных Паулу, в шикарному ресторані, прикріпленою до їх органічній фермі.

Де випити і послухати живу музику (і поніжитися в гарячих джерелах)бар Понта-Делгада і музичній сцені це велике задоволення теж. Арко 8 (близько €14pp для petiscos і напої, Авеніда Абель Ferina Коутіньйо) - це художня галерея, і кафе, і страви вбивця мохіто, а Col?gio 27 (€27pp плюс вино, в тому числі музика, Руа Карвалью Араухо 27) спеціалізується на живий джаз. Обидва місця на ці вихідні тремор інді-музичний фестиваль. Так, я дивуюся, занадто, подумав, Азорські острови все про голубеньких круїз-пасажирський: є мужньою, яскравої творчої культури на кожному острові, з сотнями фестивалів від джазу до клоунів. Є почуття глибокої, старомодний духовність на кожному острові теж, з частими релігійні свята.

Яскрава, впевнена в собі 24-річний Хорхе працює Holistika, який пропонує інтригуючу суміш з турів, які зливаються, так би мовити, плавання з дельфінами з усвідомленістю і йога (повний день-від €60pp). Він бере мене в сеті сидадеш, захоплюючий кальдери трьох миль в поперечнику, з вітерцем-скуйовджене, людини, вільної, нефритово-зеленого озера. У живій компанії Хорхе, сеті сидадеш стає священний простір, місце подиву. Багато кальдери Сан-Мігель може виглядати так, ніби прийшли прямо з "Володаря Кілець", але останнє значне виверження відбулося в 1957 році, коли вулкан capelinhos, на західному узбережжі острова Фаяліт, підірвав його вершині. На зеленому їзди від сеті сидадеш ми передаємо rom?rio чоловіків у грубій шалі та яскраві шарфи підшипник з металевими наконечниками штабів і спів молитов, а pilgrimaging навколо багатьох церков на острові.

Паломники Rom?rio відвідати одну з церков на острові. Фотографія: Кевін Гулд

Геотермальних енергетичних держав більшу частину острова, і численні гарячі джерела. Ми проводимо як мінімум одне життя плаваючою наш ломота в гаряче озеро в Терра Ностра Ботанічний сад (дорослі €6, дитячий €2.50) у досить Фурнаш. На березі озера Фурнаш, кухня фокус в тому, щоб повільно готувати cozido в підземні гарячі джерела. Вони обслуговують цей португальська французький картопляний суп на Тоні (близько €20pp плюс вино, Ларго-так-Ігрежа), де порції досить великі для підлоги голодний Хоббіт.

Терма спа-Феррариа (повний день-€34) в Сан-Мігель зубчасті північній частині є ефективним, але краще Феррариа (безкоштовно) кам'яний басейн, куди ти акуратно тушкована з гарячою водою під час захоплення гамули на мотузках, як Атлантичний фунтів дико над головою. Калдейра Велья (покажчик з Дадиангас-ДУ-Фогу, вхід €6) пропонує приборкувач занурення, але в зелених заростей буйної краси, так як, щоб нагадати мені про Гаваях. Час носіння мобільного бару зовні буде продати вам той з Азорських пудинг рисовий лікер. Хорхе теж вводить мене в чайна фабрика Gorreana на Ча (Gorreana-де-Сима, безкоштовно) з ретро машинами, і секретні водоспади, самотні пляжі і прохолодні вечори на Калоре бар-Еспланада (Руа-так-Калоре 20, Агуа-де-Пау, живлення від €14). Через пару днів тут я відчуваю себе цільним і свіжим. Якщо ви відвідаєте ніде на Азорських островах, вишукувати Сан-Мігель.

Де щоб залишитися у Понта-Делгада, готель талісман (двомісні від €65) є басейн на даху; ? Хостел (гуртожиток €К-сть ліжок 15, номери від €35) є дивним значення. Через кілька хвилин з міста, і близько до прекрасного пляжу, Сонячна Глорія-ДУ-карму (двомісні від €70) - це атмосферне і затишний; поруч знаходиться Кинта-так-Grotinha (двомісні від €50), чарівний туризмо в сільській місцевості. У Калоре, Кинта-ДУ-Мар (від €80) являє собою стильний бутик-готель B&B. і це варто гуляти на Терра Ностра Гарден готель у Фурнаше (двомісні від €95) за можливість поїхати після настання темряви для приватного плескатися у ванні-теплий, затишний-bowered озеро. Санта-Марія

Міжнародний натовпу на фестивалі Санта-Марія-Марі-де-Агосто в минулому році. Фотографія: Alamy

15-хвилинний переліт з Понту Delgaa в Санта-Марія відкриває острів як скатертину розміром сушильний п'яти культур парафій: є вдвічі більше корів, як люди на Азорських островах, і цей факт свідчить про Санта-Марія, який має 10 000 корів і 5500 чоловік. Мій гід, розваг, ходить зі мною на вершині найвищій точці острова, Піко Альто (590 метрів), звідки він відчуває, як ніби ви можете протягнути руку і обійняти обох сторін острова. Ми провели мрійливий день за інерцією вздовж провулків країни, сповільнюючи протягом багатьох затяжним Привіт! з пані Смайлі квітковий халати і стада корів на їх шляху до доїння.

З 20-22 серпня, на острові проходять Марі-де-Агосто, найстаріший в Португалії музичний фестиваль. Існує також народний свято, з 11-12 липня, і фестиваль блюзу, з 16-18 липня.

На кожному з островів є оператори фахівця, який пропонує coasteering (пригоди плавання і скелелазіння), каньонінг (шалено стрибали вниз водоспади, в основному) і походи на байдарках і сафарі на джипах. Bootl?-Санта-Марія (діяльність від близько €45pp в день) - це дві жінки, які двічі в якості контролерів острова повітряного руху.

Де поїсти

Лапас (липучки на грилі) подається в Санта-Марія eaterie. Фотографія: Кевін Гулд

Є діаспора, принаймні, мільйон об'єктів: азорський палац, в основному в Північній Америці. На одній вулиці села Празереш-так-Майя, ми зустрічаємося грота Аїда, який повернувся після 40 років у передмісті Бостона, щоб відродити її покійного батька-кафе, про грота. Є багато, щоб любити: свіжа риба, підсмажена на грилі або тушковані в густий суп, теплий, ігристий вітається; Аїда власне натуральне вино зі свого виноградника, терасний в скелі вище; відроджується океан бризок; і природний басейн, висічений з какао кольору базальту.

Пізніше, ми годуємо неизящно на лапас (долар розміром з блюдце на грилі) плавання в часниковому маслі живий Garrouchada (харчування близько €14pp плюс вино, Руа д-р Луїс Бетанкур), у Віла-ДУ-Порту, Санта-Марія-три-дорога "капітал". Маскоти кафе (petiscos від €1, Руа T?ofilo Брага 23) з вінтажним Vibe і служить Золота рибка чаша розмірів р+Ц за безцінь. Сім'я також працює прекрасний магазин по сусідству, якщо ви все-таки пити.

Де stayAccommodation на Санта-Марія обмежена. Працює поблизу таких пам'яток, як Каса-ДУ-Норті (від 30 фунтів за ніч) – це милий, романтичний котедж для відпочинку в – і управляє жменька інших turismos заміського будинку. Є також п'ять молодіжних гуртожитків на архіпелазі (ліжок від €12.50, одномісний номер від €23.50, двомісні від €33, pousadasjuvacores.com): на Санта-Марія має пейзажний басейн і DJ-бар. Терсейра

Заснований в 15 столітті, головне місто острова Терсейра, Ангра-ДУ-Эроишму, двічі (щоправда, ненадовго) був столицею Португалії. Його місце як перший кріплення для галеонів здійматися назад з Нового Світу, навантажений золотом, сріблом і спеціями зробили місто процвітаючим; його купці й священики будували собі чудові палаци і витончені вулички, які роблять Ангра-сьогодні об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Боже, це чудово тут, з малюнком кальсада тротуарів на яскраво розфарбовані будинку.

Природні басейни, висічені в скелі в Бишкойтуше на острові Терсейра. Фотографія: Alamy

В центрі міста Ботанічний сад, де студенти з крихітних універу і брешуть чоловіки шкіра-стійка кардигани взяти їх простота. Є сітка з мальовничих торгових вулиць, де майже кожен другий адресу знаходиться щось смачне, щоб поїсти або випити; проблиски моря і вище, Монте-Бразилія – залишки вулкана – це твір в зелений. Ангра носить свою історію з Грейс і тихо розмахом, і в сьогоднішньому контрастний Атлантичний світ, відчуває, як поема, знятий в Техниколоре.

Де eatThere не нудотний, зі всілякими спеціями готель dona Am?lia тарталетки бути осмеянным (крізь туман цукрової пудри) в Формах (Руа Сан-Жуан-67), а також продукти, які мають бути куплені для задоволення це в Базиліо Симойнс атмосфери старого emporium на вулиці rua Direita. Я повішу ненадовго з прохолодною, молодий Ангра-діяльність товариства за Мінха Каса (дирейта 80), а потім, як неминуче погодний фронт приходить, відкинути райнисоведы дорозі до рибальському селі Сан-Матеус, де ресторан Бейра Мар на причалі (обід близько 18 євро плюс вино) забезпечує веселий тарілки тільки що приземлився риба-папуга, швидко приготовані на вугіллі.

Навіть для тих з нас звірячий апетит, алькантара яловичина тушкована в наступних ОС в Сан-Себастьян (€20, включаючи вино, Руа Arrabalde 4) може бути укус надто далеко. Я піду всередину собору-порожнистий вулкан в Альгар-де-Carvao.

Є 73 империуш на острові. Ці вікові місцеве каплиць, яскраво, красиво, з любов'ю малював і передзвін добре з моїм настроєм на звивистій дорозі до Бишкойтушем, де природні басейни пропонують літні купання на тлі скель, які виглядають як заморожений вогонь. Жителі Biscoito заводу свої виноградники в крихітних лави корпусу, щоб захистити їх від солоних бризів. І хоча вирує океан і б'є всі навколо, я відчуваю себе зніжену і страшенно втішений Терсейра.

Де зупинитися

Готель caracol робити, Терсейра

Розміщення дуже обмежена. Кинта Мартело (двомісні від €85) - приголомшливе туризму в сільській місцевості; готель caracol робити в парному розряді (близько €70) знаходиться в 20 хвилинах ходьби від Ангра, і пропонує широкий вид на море. Маріу Рего (+351 966 302 853) - це прекрасний гід і спеціалізується на острови Терсейра орнітології та геології. Дев'яти основних островів з першого погляду

Центральний groupTerceira багатою культурною спадщиною, з кишеньковими ЮНЕСКО столиця Ангра-ДУ-Эроишму.Піко домінують 2,350-метровий Фудзі-як вулкан, який додає острову його ім'я. Будинок у відмінному Азорських фестивалю "Фріндж" в червні – це Азорські Едінбург.Фаяліт легендарним місцем для моряків йде на схід Атлантичних вітрів. Тусуватися з ними в Пітер кафе Спорт. Георгія ізольовані ферми забурился під масивних базальтових скель на цей острів славиться сирами своя корова і тунця консерви.Грасиоза все-але-відмовилися від природної краси. Приходьте на щоденні літні ходи Святого Духа і світу.

На 2,350-метрова Гора Pico. Фото: Сайт Sunvil

Західні groupCorvo іншого-життєвої, що охоплюють менше ніж семи квадратних кілометрів і проживає всього 400 душ.Флорес забутий Гортензія заповнені рай. Місцеві ремесла включають в себе квіткові композиції, зроблені з риб'ячої луски.

Південний groupS?o Мігель-найбільший острів, з пейзажами, що канал ваш внутрішній Гендальф. Санта-Марія-самий теплий, самий Південний острів, для простих сільських насолод і музичні фестивалі фаб.

Переміщатися по повітрю з інтерфейсом SATA (сата.Пт) сполучає всі дев'ять островів моря Transmacor працює пороми круглий рік між Фаяліт, піку і Сан-Жоржі, тури від €13. Atl?ntic онлайн запускає щоденні рейси між усіма островами з травня-вересень Шлях

Поїздка була надана сайт sunvil відкриттів (020-8758 4722). Тиждень витрати на Азорські острови від ?640pp, включаючи прямі регулярні рейси з аеропорту Гетвік з SATA міжнародних, переказів і сім ночей B&B в Сан-Мігель (інші острови можуть бути додані в маршрут). Для отримання більш детальної інформації див. visitazores.com.

Категория: Новости