Чистий номер, без Жуков хотів: як молодий Кафка сподівався написати бюджетних путівників

Років до пенинга Метаморфози, на думку деяких, щоб бути найбільший розповідь з коли-небудь написаних, Франц Кафка сподівався зробити свій стан писати серію бюджетних європейських путівників.

Кафка задуманий бізнес-план для книги, що отримала назву "задешево", під час подорожі по континенту з його друг Макс Брод влітку 1911 року. Цей деталь був розкритий у трьох томах біографії Райнера Стаха, Кафка: ранні роки, опубліковані в перекладі (Шеллі Фріш) минулого місяця.

Попереду свого часу ідея (враховуючи популярність бюджетних подорожей поради сьогодні) прагнули взяти на себе традиційні путівники Бедекера, який тоді складався в основному з готельного і ресторанного списки, але не вистачало знання Кафка відчував, був дійсно цінний для мандрівника.

Макс Брід, зображений тут у 1937 році був супутником Кафки в Європі в 1911 році. Фотографія: Гетті Картинки

Питання, на які його направляє пропонованого рішення є ті, що туристи, як і раніше, шукати відповіді зараз. В які дні робити музеї скоротили гонорари? Чи є безкоштовні концерти? Якщо ви подорожуєте на таксі або трамваї? Скільки ви повинні чайові? Крім того, було запропоновано включити поради про те, де знайти еротичні і сексуальні розваги для справедливою ціною.

Стахій пише: "Кафка і Брід були переконані в тому, що путівник, який відповів на всі ці питання відверто і поставила Виберіть кілька розумних і надійних рекомендацій миттєво вибити з подальшої боротьби ... ряд такого роду, що вони могли б заробити мільйони, особливо якщо він був опублікований на кількох мовах."

Натхнення під час турне по Швейцарії, озер і міст Північної Італії та Адріатики, протягом якого їх відносну наївність, коли справа дійшла до поїздки був викритий. Як Стах додає він: "вони знали зовсім небагато, але часто не те, що їм потрібно знати."

Наприклад, дізнавшись, що бібліотека міста Цюріха був закритий по неділях, пара вважає, що вони все-таки змогли пробратися всередину, попросивши в туристичному офісі.

Між тим, плавання поїздка на озеро Цюріх, щоб поплавати мав на увазі Кафка необхідності дискомфортно роздягатися в громадських роздягальня, а Брід є "напав з шланг" на служитель басейну і група хлопчиків.

Цюріхське озеро ... де план Кафки для купання не йти гладко. Фотографії: Ентоні Анекс/ЕПК

Незважаючи на це, Кафка зберіг відносну височина, дивлячись на традиційний сувенір-збір туристів. Він висміював фотографів-любителів", хобі, він відчував, що не міг порівняти з написанням як засіб документування поїздка, яка ставить питання: що би Кафка думав про палки для селфи і Instagram?

Але, можливо, це було власне зарозумілість пари, яка пояснює, чому книга серії не вийшло. Незважаючи на написання п'яти-сторінковий бізнес-план, а також поширення ідеї для кожної книги в серії, що включають у "розмовник", вони так бояться, що їхні ідеї будуть вкрадені, що вони не розкривають повну інформацію про своїх пітч для видавця, не подбавши заздалегідь.

Про це, пише Стаха "фактично вирішив долю їх амбітний план, і заробляють мільйони повернулися в царство уявної".

Категория: Новости